TRAVELING

Zum Sommer treibt es mich gelegentlich in die südeuropäischen Länder. Nicht nur wegen des guten Wetters sondern auch wegen schöner Landschaften und schöner Städte, die es manchmal Wert sind, dass man einen ganzen Urlaub in ihnen verbringt.

Stets haben mich die Meere mehr angezogen als die Berge.

Während USA und Kanada bereits mehrfach abgehakt worden sind, sind Australien, Asien und Afrika noch deutlich unterrepräsentiert.

ENGLISH VERSION

In summer I occasionally travel to the southern European countries. Not only because of the good weather but also because of beautiful landscapes and beautiful cities, which are sometimes worth spending a whole vacation in them.

The seas have always attracted me more than the mountains.

While the USA and Canada have already been ticked off several times, Australia, Asia and Africa are still clearly underrepresented.